Harder-Potschete

Le Harder-Potschete est un cortège qui respecte les vieilles traditions. La route du cortège est précisément définie depuis des decennies. Elle mène de la Marktplatz en passant par Unterseen de retour au point de départ. Les rues d’Interlaken se remplissent de spectateurs impatients, tandis qu’on entend déjà de loin le son presque surnaturel de la lourde cloche des Trychler. Le Hardermannli tient à la main un bâton en bois et, avec ses Potschen, essaie de faire peur aux spectateurs massés des deux côtés de la rue. Admirez les magnifiques masques des Potschen sculptés à la main et immergez-vous dans la légende du Hardermannli.

Un peu en dessous du sommet du Harder à Interlaken se trouve un rocher qui semble représenter le visage énorme et les épaules d’un homme. Cette image est appelée «Hardermannli» dans le langage populaire et incarne parfaitement, selon la légende, le mauvais esprit de la montagne. Le Hardermannli est le personnage principal de la tradition du Harder-Potschete. Chaque 2 janvier, il se mêle à la foule avec sa Wyb (épouse) et sa bande, les Potschen, au Bödeli. Avec leurs masques, les Potschen essaient de faire peur aux spectateurs lors de cette manifestation traditionnelle. Le bruit du cortège est censé faire fuir les mauvais esprits de l’hiver. Le retrait du Hardermannli symbolise la victoire de la lumière sur la pénombre de la nuit.

Après le traditionnel cortège, les Potschen retirent discrètement leur masque et on peut alors les rencontrer dans les bars et restaurants d’Interlaken pour un moment de convivialité. Le Harder-Potschete se déroule de cette façon depuis bientôt 50 ans.